spalvingas, sodrus, gyvybingas
Ce personnage truculent domine le roman de sa verve et de ses excès.
Šis spalvingas personažas dominuoja romane savo iškalba ir nesaikingumu.
Atmintis paleidžia žodį kreive. Kartojimas intervalais paskiria pakartojimą kaip tik prieš tai, kai žodis dingsta, tad kiekvienas kitas tarpas ilgesnis už ankstesnį.
Lietuvių kalba prasmę laiko galūnėse, anglų kalba laiko ją žodžių tvarkoje. Iš čia ir artikelis, ir laikų sistema. Planas pirmiesiems metams be pažadų prakalbti per mėnesį.
Verba kas rytą atsiunčia trumpą diktantą ir grąžina žodį tiksliai tada, kai jis ima pamirštis.
