Confidentialité
En bref : nous conservons ce sans quoi le produit ne pourrait pas vous apprendre des mots. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment et demander l'effacement des données.
Ce que nous conservons
Le compte : nom, adresse e-mail, langue des traductions et du menu, et soit une empreinte du mot de passe, soit l'identifiant du compte Google utilisé pour la connexion, avec l'avatar qui en vient.
L'apprentissage : les langues ajoutées, les mots que vous gardez, vos notes et moyens mnémotechniques, les réponses données et le calendrier qui en découle.
Les jetons d'API, si vous les avez créés vous-même pour brancher un bot.
À quoi cela sert
Uniquement à faire fonctionner le produit : composer la dictée suivante, montrer la progression et envoyer les courriers dont un compte a besoin, comme la confirmation d'une adresse ou la réinitialisation d'un mot de passe.
Nous ne vendons pas ces données et nous n'affichons pas de publicité.
Services extérieurs
Une partie du produit passe par des services extérieurs : la remise du courrier, la synthèse de la prononciation, la génération des exemples et de l'histoire du jour, et la connexion par Google si vous l'utilisez. Ce dont ils ont besoin pour faire ce travail leur parvient.
Dans la partie du site où il faut se connecter, nous comptons comment le produit est utilisé. L'adresse e-mail y part sous forme d'empreinte, jamais en clair. Les pages publiques, dictionnaire et guides compris, ne chargent aucune analytique.
Cookies
Le site pose son propre cookie de session, et c'est lui qui tient la connexion et le bon fonctionnement des formulaires. Il n'y a aucun cookie publicitaire.
Suppression du compte
Le compte est fermé immédiatement : la connexion s’arrête, et les jetons d’API, le lien avec le bot et les notifications sur le téléphone sont coupés.
Les données elles-mêmes ne sont pas effacées : vos langues, vos mots avec leurs notes, vos réponses et votre historique restent dans la base.
Pour les faire effacer, écrivez à [email protected] depuis l’adresse du compte. Nous effaçons tout de la base sous 30 jours après la demande.
Les mots du dictionnaire commun restent : ils ne sont pas les vôtres et ne portent rien de vous.
Les copies de la base dans les archives de sauvegarde durent jusqu’à l’expiration de l’archive, au plus 2 ans.
Comment supprimer votre compte, même sans pouvoir vous connecter